Existe un viejo relato
popular irlandés que habla de Jack, un tacaño pero astuto granjero
que usó una cruz para atrapar al diablo. Dicen que Jack tenía mala
fama entre los aldeanos. No solo era un usurero, sino que también
solía beber en exceso.
Lo cierto es que, cierto
día, en una taberna, se encontraron cara a cara el diablo y Jack.
Jack debía dinero, estaba bebido, pero aún así, consiguió sacarle
una moneda al diablo para poder pagar lo que debía. Se quedó con la
moneda.
Pasaron los años, y el
diablo volvió a hacerle una visita. Por haberle engañado, tenía
intención de quedarse con el alma de Jack. Salieron al bosque, y,
una vez allí, Jack volvió a engañarle por segunda vez. ¿Cómo lo
hizo?
Una de las versiones
cuenta que Jack engañó al diablo haciéndole subir a un manzano, y
luego puso rápidamente cruces alrededor o talló una cruz en el
tronco, para que éste no pudiera bajar.
Jack murió unos años
más tarde, pero no pudo entrar en el Paraíso, pues durante su vida
había sido un borracho y un estafador. Pero cuando intentó entrar
en el infierno, el diablo lo reconoció y lo envió de vuelta por
haberle engañado. "¿Adónde iré ahora?", preguntó Jack,
y el diablo le contestó: "Vuelve por donde viniste". El
camino de regreso era oscuro y frío, no se podía ver nada. El
diablo le lanzó a Jack un carbón encendido desde el mismísimo
infierno, para que pudiera guiarse en la oscuridad, y Jack lo puso en
un nabo que había vaciado para que no se apagara con el viento.
Ahora Jack vaga sin rumbo con su linterna para toda la eternidad.
Los irlandeses solían utilizar nabos para fabricar sus
"faroles de Jack", pero cuando los inmigrantes llegaron a
Estados Unidos advirtieron que las calabazas eran más abundantes que
los nabos. Por ese motivo, surgió la costumbre de tallar calabazas
para la noche de Halloween y transformarlas en faroles introduciendo
una brasa o una vela en su interior. El farol no tenía como objetivo
convocar espíritus malignos sino mantenerlos alejados de las
personas y sus hogares.
MISION: Publicamos comentarios en el blog, o escribimos las respuestas en una hoja. Fecha tope: Lunes 31 de octubre.
En España, desde siempre, la tradición nos dice que, en esa fecha, celebramos la festividad del día de Todos los Santos. Investigad, preguntad y contad respondiendo a estas preguntas.
- ¿Qué alimentos se suelen tomar para conmemorar esta fecha?
- ¿Qué costumbres había en esta zona, antiguamente, para celebrar este día?
- ¿Sabíais que hace unos años se representaba una obra de teatro en conmemoración de esta fiesta? ¿Cuál era? ¿Quién es el autor de esa obra de teatro? ¿Quiénes son los personajes protagonistas?
- Finalmente, buscad información sobre el significado real de la expresión "truco-trato".
